Lỗi thường gặp khi sử dụng ắc quy
| NHỮNG THÓI QUEN SAI LẦM CỦA NGƯỜI SỬ DỤNG | NHỮNG ẢNH HƯỞNG ĐẾN ẮC QUY |
|---|---|
| Sử dụng đồng thời nhiều thiết bị tiêu thụ điện: máy lạnh, hệ thống âm thanh, đèn siêu sáng… và các thiết bị điện tử gắn thêm. Simultaneous use of many electrical devices: aircon, sound system, super-bright light… and additional electronic devices. |
– Không đủ công suất cung cấp – Ắc quy bị quá tải dẫn đến giảm tuổi thọ. – There is not enough power supply. – The battery is been overload leads to reduced the battery life time. |
| Bật đèn pha trước khi khởi động xe. Turn on the headlights before starting the engine. |
– Thực hiện thường xuyên làm cho ắc quy bị quá tải dẫn đến giảm tuổi thọ. Frequent implementation of overloaded batteries leads to reduced the battery life time. |
| Dùng máy lạnh, đèn hoặc hệ thống âm thanh khi xe không chạy. Quên tắt đèn (đèn táp lô, đèn cabin…) khi rời khỏi xe. Using aircon, lighting, entertainment system when the engine is not working. Forget to turn off lights (dash lights, cabin lights…) when leaving the car. |
– Ắc quy nhanh hết điện. – Nếu kéo dài và lâu giờ ắc quy sẽ không thể sạc lại được. – Battery is deeply discharged. – If it happens for a long time, the battery is difficult to recharge. |
| Không bọc đầu nối cực và dây cáp. Terminals and connections are not well protected. |
– Nguy hiểm về điện và các tiếp xúc điện dẫn đến chạm mạch. Dangerous and easy to short circuit. |
| Lái xe quãng đường ngắn với nhiều đèn giao thông hoặc kẹt xe mà vẫn sử dụng nhiều thiết bị tiêu thụ điện trên xe. Driving short distances with lots of traffic lights or traffic jams still use many devices that consume electricity on the car. |
– Máy phát chưa xe không cung cấp đủ điện năng để sạc ắc quy. – Nếu thường xuyên sẽ làm cho ắc quy bị chai, giảm tuổi thọ. – The generator of car doesn’t enough to charge for battery. – Frequent implementation lead to reduced the battery life time. |
| Không khởi động xe trong thời gian dài (để trong kho, gara) Do not start the car for a long time (in storage, garage) |
– Ắc quy bị xả hết điện và khó sạc lại được. Battery is deeply discharged and difficult to recharge. |
| Không bảo dưỡng ắc quy thường xuyên như: châm thêm nước cất, vệ sinh đầu cực… Do not maintain the battery as often as add distilled water, clean terminals… |
– Giảm hiệu suất làm việc của ắc quy. – Giảm tuổi thọ của ắc quy. – Reduced battery performance. – Reduced the battery life time. |
| Sử dụng nước uống, nước máy hay bất kỳ loại gì khác ngoài nước cất để châm vào bình ắc quy. Use drinking water, tap water or anything other than distilled water to fill the battery. |
– Tạp chất bám lên các bản cực làm giảm khả năng trao đổi điện năng hoặc làm hỏng các bản cực. Impurities that attach to the plates reduce the ability to exchange electricity or damage the plates. |
| Sử dụng không đúng kích cỡ, dung lượng so với yêu cầu của nhà sản xuất. Using batteries of the wrong size, capacity compared to the manufacturer’s requirement. |
– Hư hỏng với ắc quy khi lắp đặt và trong quá trình sử dụng. – Sai dung lượng có thể cho ắc quy quá tải sạc (nhiều hơn chuẩn) hoặc không đủ sạc gây chai ắc quy, giảm năng lượng (nếu cao hơn chuẩn). – Damaged the battery during installation and usage. – Incorrect capacity leads to overcharge or undercharge. |
| Cạy mở và châm thêm nước vào các loại ắc quy miễn bảo dưỡng. The top cover and add water to maintain-free free batteries. |
– Hỏng ngoại quan ắc quy, giảm tuổi thọ ắc quy. – Damaged the battery cover, reduced the battery life time. |
diep.danaseo