Dấu hiệu nhận biết ở ắc quy để sạc lại hay thay thế
| DẤU HIỆU / SIGNAL | HIỆN TƯỢNG / PHENOMENON | CÁCH XỬ LÝ / TREATMENT |
|---|---|---|
| Mùi trứng thối The smell of rotten egg |
Ắc quy có mùi trứng thối do axit sulfuric trong chất điện phân bị rò rỉ, hoặc có thể do bộ phát điện sạc quá mức… Có thể gây nổ ắc quy. The battery has smell of rotten egg is due to sulfuric acid in the electrolyte leaking, or it may be overcharged by the generator…May cause battery explosion. |
Nên thay mới ngay Should be replaced |
| Bột màu trắng trên đầu cực White powder on the pole |
Bột màu trắng bám trên các đầu cực được tạo ra do quá trình ăn mòn. Lưu ý tránh hít phải, không để tiếp xúc với da, mắt. White powder sticks on the pole is created by the corrosion process. Avoid inhalation, not contact with skin, eyes. |
Vệ sinh đầu cực ắc quy Clean the battery terminal |
| Mực dung dịch điện phân xuống thấp nhanh Electrolyte drops quickly |
Mực dung dịch điện phân xuống thấp nhanh là biểu hiện bị nhiệt (sạc quá mức…), bình bị nứt. Electrolyte drops quickly due to exposes with heat (overcharged), the battery is cracked |
Nên thay mới ngay Should be replaced |
| Lỏng cáp, lỏng kết nối Loose cable, loose connection |
Đầu cáp bị hỏng, bộ kẹp ắc quy không chắc chắn sẽ gây ra rung động làm hư hỏng ắc quy. The cable is broken, uncertain clamping will cause vibration to damage the battery. |
Siết chặt lại Tighten it. |
| Vỏ, nắp ắc quy bị phồng Container, cover are inflated |
Ắc quy phình lên có thể do quá nhiệt, dung dịch điện phân bị bốc hơi mạnh hoặc bị đóng cứng… tác động lên thân bình. The battery is inflated due to overheated, Electrolyte is strongly evaporated or frozen…impact on the wall |
Nên thay mới ngay Should be replaced |
| Màu sắc mắt chỉ thị Color eye indicator |
Màu trắng / Không màu => Ắc quy hết điện. White / Colorless => The battery has no power. |
Nên sạc lại ắc quy The battery should be recharged. |
| Màu đen / Xám / Tối => Ắc quy không được sạc đầy. Black / Gray / Dark => The battery is not fully charged |
Nên kiểm tra lại, Nếu ắc quy bị lỗi nên thay mới. Should check again, If the battery fails, replace it. |
|
| Ắc quy hết điện nhanh Battery is out of electricity fast |
Luôn sạc đầy nhưng chỉ trong thời gian ngắn ắc quy lại nhanh hết điện. Nếu kiểm tra, bộ phát điện và dây curoa máy phát không bị lỗi => Ắc quy bị lỗi Fully charged the battery will run out of power in a short time. If the test, the generator and the belt are not faulty, the battery will fail |
Nên thay mới ngay Should be replaced |
| Tuổi thọ ắc quy Battery life |
Ắc quy thông thường có tuổi thọ từ 2-3 năm. Theo thời gian, các ngăn ắc quy bị khô dần và rỉ sét. Conventional batteries last 2-3 years. Overtime, the cell of battery became dry and rust. |
Nên thay mới ngay Should be replaced |
diep.danaseo
